Réductions

La réduction consiste à supprimer un certain nombre d'éléments d'un mot ou d'un groupe de mots pour créer un mot nouveau.

Il existe trois sortes principales de réductions : la troncation, la siglaison et l'acronymie.

Troncation

On appelle troncation le fait de créer un nouveau mot en supprimant une ou plusieurs syllabes d'un mot existant. Si l'on supprime les syllabes initiales de ce mot, on parle de troncation par aphérèse (par exemple, autobus a donné bus) ; et si l'on supprime les syllabes finales, on parle de troncation par apocope (par exemple, kilogramme a donné kilo).

Les troncations , surtout par apocopes, envahissent notre vocabulaire et celui de la pub(licité). Telle marque de voiture vous fournit la clim(atisation) gratuite tandis que telle autre vous offre l'airco(nditionné). Sur l'internet, vous ouvrirez votre site perso(nnel). À la radio, vous écouterez l'actu(alité) qu'on vous offrira en exclu(sivité).

Ce phénomène n'est pas nouveau et la langue s'en est déjà donné à cœur joie. Songez à l'automobile, au cinématographe, au vélocipède, à la photographie, à la radiodiffusion, à la télévision, au dactylographe, aux mathématiques, à la géographie, à la gymnastique.

Serait-ce la loi du moindre effort qui nous dicte ainsi des mots courts destinés à un emploi qui se fait remarquer au début puis s'implante dans la langue ? Le premier qui a osé dire cinéma plutôt que cinématographe a eu un fameux cran ! Et celui qui a osé dire ciné au lieu de cinéma, s'est-il exposé aux critiques de ses auditeurs ?




INDEX