alphabétisaction : action énergique en faveur de l'alphabétisation.
" Il est grand temps que nous passions à une véritable alphabétisaction " (le ministre chargé de l'éducation).

analphabête : qui ne sait pas lire, certes ; mais qui, en plus, fait des bêtises.
" Elle est non seulement analphabète mais aussi analphabête, ce qui n'arrange rien… " (extrait d'un bilan d'élève).

analphabétruisme : parole d'homme politique prononcée dans un discours à propos de l'analphabétisme.
" Il faut lutter contre l'analphabétisme. " (le ministre chargé de l'éducation).

animatueur : chargé d'animer une formation mais qui a des instincts trop agressifs.
" Cet animateur semble au bord de la dépression et se transforme peu à peu en animatueur. " (extrait du bilan confidentiel d'un animateur).

court de français : espace séparé par un filet et parcouru par de petites balles blanches où ne jouent que des francophones.
" Son cours ressemble de plus en plus à un court : les coups s'y échangeaient à une cadence accélérée. " (extrait du bilan confidentiel d'un animateur).

formacteur : formateur qui en fait un peu trop.
" Certes, il faut théâtraliser mais pas au point de devenir formacteur. " (extrait de " Dix conseils pour les formateurs ").

formatriste, animatriste : personne adulte qui n'a pas le moral et qui se traine tous les matins vers les locaux de l'alpha pour y donner cours.
" Cette animatriste a droit à quelques jours de congé. " (le médecin-conseil d'un centre d'alpha).

français langue seconde : méthode spéciale d'apprentissage extrêmement rapide (à opposer au français langue minute, soixante fois plus lente).

franssais poure no francofones : français pour non francophones

illetterrorisme : méthode dure qui consiste à obliger tout le monde à apprendre à lire.

illettré : expression adorée des dames participant à un cours d'alpha : dès qu'un nouvel homme entre dans la classe, elles cherchent à le qualifier (illettré beau, illettré fort, illettré… c…).

méthode fonctionnelle : méthode qui enfin fonctionne.
" Tu vois, ma méthode, elle fonctionne, elle ! " (dialogue entre deux formateurs capté durant un temps de midi).

méthode nanaturelle : méthode de lecture spécialement conçue pour le sexe féminin.

objectif pédagauchique : vouloir que tous puissent s'exprimer.
" Mais c'est trop pédagauchique, ce que tu prétends là… " (autre dialogue entre formateurs).

pédadogue : enseignant qui a du mordant.
" Celui-là, c'est un vrai pédadogue ! " (phrase admirative entendue dans les couloirs d'un centre d'alpha).

postalphabétisation : alphabétisation particulièrement destinée aux employés des administrations publiques et particulièrement à ceux qui traitent notre courrier.

professœur : formatrice entretenant des rapports très fraternels avec tout le monde.
" Des bisous à tout le monde, une empathie agissante, c'est une véritable professœur. " (opinion entendue dans la salle des profs).

semaine de la co-naissance : semaine où chacun décide de repartir à zéro, avec l'aide des autres.